Black Spiny-necked Swamp Turtle

The black spine-neck swamp turtle (Acanthochelys spixii), also commonly known as the spiny-neck turtle or Spix's sideneck turtle, is a species of turtle in the family Chelidae. The species is endemic to South America, specially in the Southern Cone region. Etymology The specific name, spixii, is in honor of German biologist Johann Baptist von Spix.

La Platémyde de Spix (Acanthochelys spixii) est une espèce de tortues de la famille des Chelidae. Répartition Cette espèce est endémique de l'Amérique du Sud. Elle se rencontre : au Brésil, dans les États de Bahia, de Goiás, du Minas Gerais, du Paraná, du Rio Grande do Sul, de Santa Catarina et de São Paulo ; en Uruguay ; en Argentine, dans les provinces de Corrientes et de Mendoza.

La tortuga canaleta oriental (Acanthochelys spixii), también llamada tortuga canaleta mesopotámica, es una especie de tortuga de la familia Chelidae. ​ Distribución y hábitat Esta especie se distribuye por el este de Sudamérica, en el este del Brasil en los estados de Goiás, Bahía, Minas Gerais, São Paulo, Paraná, Santa Catarina, y Río Grande do Sul; en el Uruguay en los departamentos de Rocha, Rivera y Tacuarembó; y en el nordeste de la Argentina en la provincia de Corrientes, estando introducida en el nordeste de la de Mendoza. Son erróneas las citas para las provincias de Formosa y…