Hawthorn Shieldbug

Acanthosoma haemorrhoidale, la punaise de l'aubépine ou punaise ensanglantée, est une espèce d'insecte hétéroptère (punaise) de la famille des Acanthosomatidae, la seule espèce du genre Acanthosoma rencontrée en Europe. Description En plus des caractéristiques des Acanthosomatidae, elle présente un corps épais et large de 13 à 18 mm (ce qui la distingue des Elasmostethus européens, qui ne dépassent pas 12 mm). Couleurs : verdâtre et brun rouge, connexivum et membrane de l'hémélytre unicolores, mais l'adulte devient plus sombre avant l'hibernation.

The hawthorn shield bug (Acanthosoma haemorrhoidale) is a common European shield bug. Its chief food is haws, the fruit of the hawthorn tree, but adults can overwinter on a diet of leaves, and individuals can be found on many potential food plants, including pedunculate oak, sessile oak and whitebeam. They may grow up to 17 mm (0.

La chinche roja del Crataegus (Acanthosoma haemorrhoidale) es una especie de hemíptero heteróptero de la familia Acanthosomatidae. Descripción Heteróptero de hasta 17 mm de largo, de bonita figura y fácil de identificar, bien por su cabeza, que presenta franjas negroamarillentas o por sus élitros de color rojo sangre y por los bordes del escudo del cuello también del mismo color. El resto del cuerpo es verde con pequeñas manchas más oscuras.