Western Pond Turtle

The western pond turtle (Actinemys marmorata), also known commonly as the Pacific pond turtle is a species of small to medium-sized turtle in the family Emydidae. The species is endemic to the western coast of the United States and Mexico, ranging from western Washington state to northern Baja California. It was formerly found in Canada (in British Columbia), but in May 2002, the Canadian Species at Risk Act listed the Pacific pond turtle as being extirpated.

Actinemys marmorata, la Tortue de l'Ouest, unique représentant du genre Actinemys, est une espèce de tortues de la famille des Emydidae. Répartition Cette espèce se rencontre : aux États-Unis, dans les États de Washington, Oregon, Californie et dans l'ouest du Nevada ; au Mexique, dans l’État de Basse-Californie. Sa présence est incertaine dans la province de Colombie-Britannique au Canada.

El galápago occidental o tortuga del Pacífico (Actinemys marmorata o Emys marmorata) es una especie de tortuga de aproximadamente 20 cm de longitud de caparazón. Su distribución se limita a la costa oeste de Estados Unidos y México, que va desde el estado occidental de Washington hasta el norte de Baja California, se considera extinta en Canadá. Taxonomía Su clasificación de género se mezcla.