Common Sandpiper

The common sandpiper (Actitis hypoleucos) is a small Palearctic wader. This bird and its American sister species, the spotted sandpiper (A. macularia), make up the genus Actitis.

Le Chevalier guignette (Actitis hypoleucos) est une espèce d'oiseaux Charadriiformes de la famille des Scolopacidae. Ce petit échassier est assez répandu, et se rencontre dans la majeure partie de l'Eurasie, ainsi qu'en Afrique lors de ses migrations. Le hochement de sa tête et de sa queue lorsqu'il se pose est l'une de ses principales caractéristiques.

El andarríos chico​ (Actitis hypoleucos) es una especie de ave caradriforme de la familia Scolopacidae común en Eurasia y África. Se alimenta de peces pequeños e invertebrados que captura con el pico en las riberas cenagosas o arenosas. Es nativo de las regiones templadas más frías de Europa, y vive en los márgenes cenagosos de estanques y lagos.