Dark Sword-grass

Agrotis ipsilon, the dark sword-grass, ipsilon dart, black cutworm, greasy cutworm or floodplain cutworm, is a small noctuid moth found worldwide. The moth gets its scientific name from black markings on its forewings shaped like the letter "Y" or the Greek letter upsilon. The larvae are known as "cutworms" because they cut plants and other crops.

La Noctuelle ipsilon ou Noctuelle baignée, Agrotis ipsilon, est une espèce de lépidoptères, un Papillon de nuit de la famille des Noctuidae, de la sous-famille des Noctuinae et du genre Agrotis, à répartition cosmopolite. La chenille, appelée « ver gris » est, pendant les premiers stades de développement larvaire, un ravageur de nombreuses plantes sauvages et cultivées. Dénomination Agrotis ipsilon (Hufnagel, 1766).

Agrotis ipsilon, el gusano cortador negro, gusano grasiento o cuncunilla negra, es una pequeña especie de polilla migratoria de la familia Noctuidae que se encuentra distribuida en todo el mundo. ​ La polilla tiene este nombre debido a las marcas negras en sus alas anteriores en forma de letra "Y" y se asemeja a la letra griega upsilon. ​ Las larvas son conocidas como gusanos cortadores porque cortan plantas y otros cultivos.