Black and Gold Howler Monkey

Le Singe Hurleur noir (Alouatta carayá) est une espèce de primate néotropical. C'est le singe le plus austral et le plus grand d'Amérique. Il est aussi l'animal le plus bruyant du monde (figurant dans le livre des records) avec un cri qui peut être entendu jusque 4,8 km.

The black howler (Alouatta caraya) or black-and-gold howler, is among the largest New World monkeys and a member of the Alouatta genus. The black howler is distributed in areas of South America such as Paraguay, southern Brazil, eastern Bolivia, northern Argentina, and Uruguay. This species is sexually dimorphic, with adult males having entirely black fur and adult females and babies of both sexes having an overall golden colouring; which emphasizes black-and-gold in the name.

El mono carayá negro (Alouatta caraya) es una especie de primate platirrino de la familia de los atélidos​ que habita en el centro de América del Sur, siendo la especie más austral de todos los primates americanos. Distribución y hábitat Este carayá es nativo del centro de América del Sur. Su distribución comprende desde el centro y sur de Brasil, el departamento de Santa Cruz y en el departamento del Beni en Bolivia, gran parte del Paraguay, en el norte de Uruguay y actualmente también se encuentra en partes de Perú y Sur de Colombia, y en el norte y noreste de Argentina.