Transparent Goby

Aphia minuta, communément appelé Gobie transparent, est une espèce de gobies, l'unique espèce du genre Aphia. Il est traditionnellement consommé en friture sur la côte méditerranéenne de l'Espagne sous le nom de Chanquete, et y est très recherché. Morphologie Il mesure jusqu'à 7,9 cm pour le mâle.

Aphia minuta, the transparent goby, is a species of the goby native to the northeastern Atlantic Ocean where it can be found from Trondheim, Norway to Morocco. It is also found in the Mediterranean, Black Sea and the Sea of Azov. It is a pelagic species, inhabiting inshore waters and estuaries.

Chanquete es un personaje de ficción de la serie de Televisión Española Verano azul (1981), interpretado por el actor Antonio Ferrandis. ​ El personaje Chanquete es un viejo pescador, ya retirado, al que le gusta tocar el acordeón y vivir en su barco La Dorada 1, un destartalado pesquero varado en lo alto de una cima en un pueblo indeterminado del Mediterráneo español (la serie, en realidad, se rodó en el término municipal de Nerja). La apacible existencia del pescador se ve alterada el día en que unos adolescentes de vacaciones en la villa marinera, irrumpen en su vida y durante dos…