Stained Treefrog

Hypsiboas maculateralis est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae. Répartition Cette espèce se rencontre entre 186 et 354 m d'altitude : en Équateur dans les provinces de Napo, d'Orellana, de Pastaza, et de Sucumbíos ; au Pérou dans la région de Madre de Dios. Sa présence est incertaine dans le sud de la Colombie.

The stained tree frog (Boana maculateralis) is a frog in the family Hylidae endemic to Ecuador, Colombia, and Peru. Scientists have seen it between 186 and 354 meters above sea level. This is a medium-sized frog with large eyes and large climbing disks on its toes.

Hypsiboas maculateralis​ es una especie de anfibio anuro de la familia Hylidae. Distribución geográfica Esta especie se encuentra entre los 186 y 354 m sobre el nivel del mar en: Ecuador en las provincias de Napo, Orellana, Pastaza y Sucumbíos; Perú en la región de Madre de Dios. ​ Su presencia es incierta en el sur de Colombia.