Red-shouldered Hawk

La Buse à épaulettes (Buteo lineatus) est une espèce de rapaces diurnes de la famille des Accipitridae. Elle niche dans la moitié est de l'Amérique du Nord ainsi que sur les côtes californiennes et du nord-ouest du Mexique. Elle se nourrit de petits mammifères, de reptiles, d'amphibiens, de petits oiseaux ou de grands insectes.

The red-shouldered hawk (Buteo lineatus) is a medium-sized buteo. Its breeding range spans eastern North America, along the coast of California and northern to northeastern-central Mexico. It is a permanent resident throughout most of its range, though northern birds do migrate, mostly to central Mexico.

El busardo hombrorrojo​ (Buteo lineatus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae norteamericana presente en México, Estados Unidos y Canadá. Subespecies Se conocen cinco subespecies de Buteo lineatus:​ Buteo lineatus lineatus - este de Norteamérica, del sur de Canadá hasta el centro de Estados Unidos. Buteo lineatus extimus - Florida y cayos de Florida.