Surinam Horned Frog

The Surinam horned frog (Ceratophrys cornuta), also known as Amazonian horned frog, is a bulky frog measuring up to 20 centimetres (7. 9 in) found in the northern part of South America. It has an exceptionally wide mouth, and has horn-like projections above its eyes.

Ceratophrys cornuta est une espèce d'amphibiens de la famille des Ceratophryidae. En français, elle est appelée Crapaud cornu du Brésil ou Grenouille cornue. Répartition Cette espèce se rencontre dans le bassin de l'Amazone jusqu'à 400 m d'altitude : en Guyane ; au Suriname ; au Guyana ; dans le Sud du Venezuela ; dans le sud-est de la Colombie ; dans l'est de l'Équateur ; dans l'Est du Pérou ; dans le nord de la Bolivie ; dans l'Ouest du Brésil.

El escuerzo de Surinam o rana cornuda de Surinam (Ceratophrys cornuta) es una especie de anfibio anuro de la familia Ceratophryidae, propia de toda la cuenca del Amazonas, encontrándose en Colombia, Ecuador, Perú, Brasil, Venezuela y las Guayanas. ​​ Es voluminoso, mide hasta 20 centímetros. Tiene una boca excepcionalmente ancha, y tiene dos proyecciones como cuernos sobre sus ojos.