Vaux's Swift

Le Martinet de Vaux, au Canada aussi Martinet sylvestre ou Martinet de l'Ouest (Chaetura vauxi) est une espèce d'oiseaux de la famille des Apodidae. Son nom rend hommage au minéralogiste américain, William Sansom Vaux, ami de John Kirk Townsend. Description Sa taille est petite comparée à d'autres espèces similaires : 10,7 à 11,2 cm de long pour un poids de 18 grammes.

Vaux's swift (Chaetura vauxi) is a small swift native to North America, Central America, and northern South America. It was named for the American scientist William Sansom Vaux. Description This is a small swift, even compared to other Chaetura species, at 10.

El vencejo de Vaux,​ también vencejo común, vencejo grisáceo, vencejo de lomo marrón o vencejo lomimarrón (Chaetura vauxi) es una especie de ave apodiforme de la familia Apodidae. Su área de distribución incluye América del Norte, América Central y el norte de Sudamérica. ​ Su nombre le fue dado en honor al científico William Samsom Vaux.