Black-tailed Hairy Dwarf Porcupine

Sphiggurus melanurus est une espèce qui fait partie des rongeurs de la famille des Erethizontidae appelés porcs-épics préhensiles. On rencontre ce porc-épic au Brésil, en Guyane, au Suriname, au Venezuela et en Bolivie. Ce sont des animaux terrestres nocturnes et arboricoles qui fréquentent la canopée des forêts.

The black-tailed hairy dwarf porcupine (Coendou melanurus) is a porcupine species from the family Erethizontidae. It is found in Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Suriname and Venezuela. This species was formerly sometimes assigned to Sphiggurus, a genus no longer recognized since genetic studies showed it to be polyphyletic.

Coendou es un género de roedores histricomorfos de la familia Erethizontidae. Incluye a una serie de especies conocidas con el nombre de coendúes, puercoespines americanos de cola larga ampliamente distribuidos por la región Neotropical (América Central y del Sur, isla Trinidad). Género con 18 especies en América, que habitan desde México hasta Uruguay, cuya característica principal es su espalda cubierta de espinas que les sirve como mecanismo de defensa, ya que cuando se sienten amenazados, las erizan y apuntan hacia sus enemigos.