Hawaiian Crow

The Hawaiian crow or ʻalalā (Corvus hawaiiensis) is a species of bird in the crow family, Corvidae, that is currently extinct in the wild, though reintroduction programs are underway. It is about the size of the carrion crow at 48–50 cm (19–20 in) in length, but with more rounded wings and a much thicker bill. It has soft, brownish-black plumage and long, bristly throat feathers; the feet, legs, and bill are black.

La corneille d'Hawaï, corbeau hawaïen ou Alala (Corvus hawaiiensis) est une espèce de passereau de la famille des Corvidae, considérée comme étant éteinte à l'état sauvage. Il s'agit d'un oiseau endémique de l'île d'Hawaï. Dénomination Le nom scientifique de l'espèce, hawaiiensis, est une référence à la zone de diffusion de ces oiseaux et leur nom commun n'est autre que la traduction du nom scientifique.

El cuervo hawaiano (Corvus hawaiiensis), también conocido como ´Alala en el idioma hawaiano, es una especie de ave paseriforme de la familia de los cuervos (Corvidae). Mide alrededor de 48-50 cm de longitud. Posee de un plumaje suave y de color café-negro con largas y erizadas plumas alrededor del cuello.