Larch Piercer

Cydia illutana is a small moth of the family Tortricidae. It is found from western and central Europe (Great Britain, the Netherlands, Austria, Germany and France), north to Scandinavia (Denmark, Norway, Sweden and Finland) and east to Russia (Siberia). The wingspan is 12–14 mm.

Les aiguilles (ou parfois les cônes) des épicéas (Picea spp.) sont utilisés comme source alimentaires par les chenilles de nombreuses espèces de lépidoptères (près de 1000 espèces répertoriées dans le monde). En zone subarctique, dans les vastes pessières monospécifiques certaines espèces dites « défoliatrices » peuvent priver un arbre de la totalité de ses aiguilles, sans conséquences pour la survie de l'arbre si cette défoliation ne se reproduit pas plus de 3 à 4, voir 5 fois consécutivement.

Cydia illutana es una pequeña polilla de la familia Tortricidae. Se encuentra desde el oeste y el centro de Europa ( Gran Bretaña, Países Bajos, Austria, Alemania y Francia), al norte de Escandinavia ( Dinamarca, Noruega, Suecia y Finlandia ) y al este a Rusia (Siberia). Tiene una envergadura de 12 a 14 mm.