European Yellow-tailed Scorpion

Tetratrichobothrius flavicaudis, anciennement Euscorpius (Tetratrichobothrius) flavicaudis, le Scorpion noir à queue jaune, unique représentant du genre Tetratrichobothrius, est une espèce de scorpions de la famille des Euscorpiidae. Distribution Cette espèce se rencontre dans le sud de la France dont en Corse, en Italie dont en Sardaigne et en Espagne dont aux Baléares. Elle a été signalée ponctuellement en Suisse, en Belgique, en Angleterre, en Algérie et en Tunisie, au Yémen, en Uruguay et au Brésil.

Tetratrichobothrius flavicaudis, or the European yellow-tailed scorpion, is a small black scorpion with yellow-brown legs and tail (metasoma). Adults measure about 35–45 mm (1+2⁄5–1+4⁄5 in) long. It has relatively large, strong claws (pedipalps) and a short, thin tail.

El escorpión negro o de cola amarilla (Euscorpius flavicaudis) es una especie de escorpión propio de Europa Occidental (incluyendo España) y noroeste de África, inofensivo para los humanos. Características Euscorpius flavicaudis tiene el cuerpo negro y las patas y la cola (metasoma) amarillentos ("flavicaudis" significa "cola amarilla"). Los adultos miden de 3,5 a 4,5 cm de longitud y tienen los pedipalpos grandes y la cola delgada.