Rufous Hornero

Le Fournier roux (Furnarius rufus), connu aussi sous les noms de Hornero común en espagnol, alonsito (en Argentine et au Paraguay), casero, caserita (en Argentine), guyra tatakua (en guaraní) alonso ou Alonso García (au Paraguay), tiluchi (dans l''Oriente boliviano), simplement hornero (en Uruguay, Argentine et Bolivie), hornerillo ou albañil (en Argentine), est une espèce d'oiseau passériforme appartenant à la famille des furnaridés (Furnariidae) qui à son tour compose avec cinq autres espèces le genre Furnarius. C'est un petit passereau qui mesure entre 16 et 23 cm de long et ne présente pas…

The rufous hornero (Furnarius rufus) is a medium-sized ovenbird in the family Furnariidae. It occurs in eastern South America and is the national bird of Argentina. Also known as the red ovenbird, it is common in savannas, second-growth scrub, pastures, and agricultural land and is synanthropic.

El hornero común (Furnarius rufus) es una especie de ave paseriforme de la familia de los furnáridos endémica de América del Sur. Es un pájaro pequeño que mide entre 16 y 23 cm de longitud y no presenta dimorfismo sexual aparente. El hornero común es un ave insectívora que consigue su alimento mientras camina por el suelo.