White-collared Manakin

The white-collared manakin (Manacus candei) is a passerine bird in the manakin family. It is a resident breeder in the tropical New World from southeastern Mexico to Costa Rica and the extreme west of Panama. It typically inhabits thickets at the edges of moist forest, tall secondary growth and old cacao plantations.

Le Manakin à col blanc (Manacus candei) est une espèce de passereaux de la famille des Pipridae. Description Le Manakin à col blanc a les lores noirs. La nuque, les côtés de la tête, le menton, la gorge, la poitrine et le haut du dos sont blancs, ce dernier étant plus ou moins grisâtre à la base des plumes.

El saltarín cuelliblanco​ (en México, Nicaragua y Costa Rica) (Manacus candei), también denominado manaquín cuello blanco (en México) o matraquero de cuello blanco,​ es una especie de ave paseriforme de la familia Pipridae perteneciente al género Manacus. Es nativo de México y América Central. Distribución y hábitat Se distribuye desde el sureste de México (norte de Oaxaca), por el lado caribeño de Guatemala, Belice, Honduras, Costa Rica, hasta el extremo oeste de Panamá (noroeste de Bocas del Toro).