Golden-winged Manakin

Le Manakin aux ailes d'or (Masius chrysopterus), unique représentant du genre Masius, est une espèce d'oiseaux de la famille des Pipridae. Description Dans sa publication de 1843, Lafresnaye indique que : « [Cet oiseau] est noir, huppé ; sa huppe se compose de deux parties dont l'antérieure, depuis les narines jusqu'au vertex, est hérissée et d'un jaune jonquille luisant, tandis que la partie postérieure, depuis le vertex jusqu'à la nuque, est tombante, et d'un rouge sanguin, chaque plume étant jaune à sa base, et se terminant en forme de petite palette rétrécie ; la gorge et le devant…

The golden-winged manakin (Masius chrysopterus) is a species of bird in the family Pipridae. It is found in Colombia, Ecuador, Peru, and Venezuela. Taxonomy and systematics The golden-winged manakin was originally described in 1843 as Pipra chrysoptera.

El saltarín alidorado​ (en Ecuador y Venezuela) (Masius chrysopterus), también denominado saltarín de ala dorada (en Perú) (o de alas doradas) o saltarín moñudo (en Colombia),​ es una especie de ave paseriforme de la familia Pipridae. Es la única especie del género monotípico Masius. Es nativo de los Andes al noroeste de América del Sur.