Swollen-thighed Beetle

Oedemera nobilis, also known as the false oil beetle, thick-legged flower beetle or swollen-thighed beetle, is a beetle in the family Oedemeridae, a common species in Western Europe, including south and central England. Morphology The male of Oedemera nobilis, as in most Oedemera species, possesses hind femora that are very swollen, whereas in the female the femora are thin; the elytra are strongly narrowed towards the apexes, not hiding the membranous hind wings. It is bright green, frequently with a golden or coppery shine; some individuals are blue or violaceous.

L'œdémère noble (Oedemera nobilis) est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des Oedemeridae, répandu en Europe. Description L'Œdémère noble est un insecte allongé au corps mou et à l'éclat métallique. Ce coléoptère au corps long de 8 à 10 mm a des élytres de couleur vert métallique, avec des reflets bleutés, dorés, voire cuivrés.

Oedemera nobilis es un coleóptero de la familia Oedemeridae, una de las especies más comunes de la familia en Europa occidental, incluyendo la península ibérica. ​​ Características Los machos de Oedemera nobilis, como la mayoría de las especies del género Oedemera, poseen los fémures posteriores muy dilatados, mientras que las hembras los tienen normales, y los élitros muy estrechados por detrás (menos en la hembra) que dejan al descubierto las alas posteriores. Son de color verde brillante, a menudo con destellos dorados o cobrizos; también hay ejemplares azules o violáceos.