large milkweed bug

Oncopeltus fasciatus, (en anglais large milkweed bug, la grande punaise de l'asclépiade), est une punaise nord-américaine de taille moyenne appartenant à la famille des Lygaeidae. Il habite les zones perturbées, les bords de routes et les pâturages ouverts, du sud du Canada jusqu'au Mexique, à l'Amérique centrale et aux Caraïbes. Le Costa Rica représente la limite sud de sa distribution.

Oncopeltus fasciatus, known as the large milkweed bug, is a medium-sized hemipteran (true bug) of the family Lygaeidae. It is distributed throughout North America, from Central America through Mexico and the Caribbean to southern areas in Canada. Costa Rica is the southern limit of its range.

La chinche del algodoncillo (Oncopeltus fasciatus) es una chinche de la familia Lygaeidae. ​ Se distribuye desde el sur de Canadá a través de todos los Estados Unidos, hasta México, Costa Rica y el Caribe. ​ Prospera en zonas modificadas por el ser humano, como al borde de carreteras y pastizales.