Rufous-vented Chachalaca

The rufous-vented chachalaca (Ortalis ruficauda) is a member of an ancient group of birds of the family Cracidae, which are related to the Australasian mound builders. It inhabits northeast Colombia and northern Venezuela where it is called guacharaca, and the island of Tobago in Trinidad and Tobago where it is known as the cocrico and is one of the country's two national birds (being featured on the country's coat of arms). It is also found on Bequia and Union Island in the Grenadines where it may have been introduced.

L’Ortalide à ventre roux (Ortalis ruficauda) est une espèce d'oiseau de la famille des Cracidae. Il est appelé « Guacharaca » en Colombie et au Venezuela, « Cocrico » à Tobago Description Il mesure 53 à 61 cm de long et pèse entre 450 et 800 g (540 g pour les mâles et 640 g pour les femelles en moyenne). Son allure générale rappelle une dinde avec sa petite tête, ses pattes puissantes et sa longue queue inclinée vers le sol.

La guacharaca culirroja, chachalaca culirroja​ o cocrico (Ortalis ruficauda) es una especie de ave galliforme de la familia Cracidae, habita en las cadenas montañosas, principalmente cerca de afluentes de agua como quebradas en zonas boscosas del noreste de Colombia, norte de Venezuela y en la isla de Tobago. ​ Es una de las dos aves nacionales de Trinidad y Tobago. Descripción Mide de 53 a 61 cm de largo y pesa entre 450 y 800 g (las hembras 540 g y los machos 640 g en promedio).