Blue-bearded Helmetcrest

The blue-bearded helmetcrest (Oxypogon cyanolaemus) is an Endangered species of hummingbird in the "coquettes", tribe Lesbiini of subfamily Lesbiinae. It is endemic to the Sierra Nevada de Santa Marta of northern Colombia. Taxonomy and systematics The blue-bearded helmetcrest was formerly considered to be a subspecies of what was known as the bearded helmetcrest (Oxypogon guerinii).

Le Colibri à barbe bleue ou Colibri à casque bleu (Oxypogon cyanolaemus) est une espèce de colibri endémique des montagnes de Santa Marta, dans le nord-est de la Colombie. Il possède des plumes allongées à gorge bleue pourpre, qui s'assemblent sous la forme d'une barbe et d'une crête blanche proéminente. Le cadre blanc de la face s'étend de l'arrière de la tête, autour des couvre-oreilles et jusqu'au côté de la poitrine.

El colibrí chivito de Santa Marta o barbudito azul(Oxypogon cyanolaemus)​ es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae (los colibríes) perteneciente al género Oxypogon. Es endémico de la Sierra Nevada de Santa Marta, en el noreste de Colombia. Distribución y hábitat Se encuentra únicamente en el macizo de la Sierra Nevada de Santa Marta, en pastizales de páramos de altitud, entre 3000 y 4800 m.