Portuguese man-of-war

The Portuguese man o' war (Physalia physalis), also known as the man-of-war or bluebottle, is a marine hydrozoan found in the Atlantic, Indian, and Pacific oceans. While it is typically considered the only species in its genus, Physalia, and family, Physaliidae, genetic evidence suggests there may be more. Although it superficially resembles a jellyfish, the Portuguese man o' war is in fact a siphonophore.

La Galère portugaise, Physalie ou Vessie de mer (Physalia physalis) est une espèce de siphonophores marins, c'est-à-dire une colonie comportant quatre types de polypes soutenue en surface par un flotteur de 10 à 30 centimètres. Malgré les apparences, ce n'est pas une méduse. La Physalie fait partie du neuston, une catégorie d'organismes aquatiques liés à la surface, et plus précisément de « The Blue Fleet » (la Flottille bleue) décrite par le biologiste marin Alister Hardy, aux côtés de deux autres cnidaires : la Porpite (Porpita porpita) et la Vélelle (Velella velella).

Physalia utriculus es una especie del orden de los sifonóforos de los océanos Índico y Pacífico. ​ Relacionado con el Physalia physalis, que es más grande, al igual que este tiene una vejiga de color azul que le proporciona flotabilidad, y largos tentáculos venenosos —cnidoblastos— para capturar sus presas. Así mismo, la «vela» característica de las especies del género Physalia le permite impulsarse a través del mar, frecuentemente en grupos.