Pygmy Raccoon

The Cozumel raccoon (Procyon pygmaeus) is a critically endangered species of island raccoon endemic on Cozumel Island off the coast of the Yucatan Peninsula, Mexico. It is sometimes also called the pygmy raccoon, dwarf raccoon, Cozumel Island raccoon, and Cozumel raccoon bear. Classification Clinton Hart Merriam first described the Cozumel raccoon as morphologically distinctive from its mainland relative, the common raccoon subspecies Procyon lotor hernandezii, in 1901.

Le raton de Cozumel (Procyon pygmaeus), ou raton-laveur de Cozumel, est une espèce de mammifère carnivore de la famille des procyonidés. En danger critique d'extinction, il est endémique de l'île de Cozumel, au large de la péninsule du Yucatan, au Mexique. Classification Clinton Hart Merriam a décrit pour la première fois le raton de Cozumel comme étant morphologiquement distinct de son parent du continent, la sous-espèce de raton laveur Procyon lotor hernandezii, en 1901.

El mapache de Cozumel o mapache pigmeo (Procyon pygmaeus) es una especie de mamífero carnívoro de la familia Procyonidae endémico de la isla de Cozumel,​ Quintana Roo, en México. Se considera en peligro de extinción por México y en Peligro Crítico internacionalmente. Como su nombre lo indica es de menor tamaño que su pariente del continente.