Large Red Damsel

Pyrrhosoma nymphula, la Nymphe au corps de feu ou Petite nymphe au corps de feu, est une espèce d'insectes odonates du sous-ordre des zygoptères (ou demoiselles), de la famille des Coenagrionidae. Distribution Nord du Maroc ; occupe presque toute l'Europe (sauf le nord de la Scandinavie), plus rare dans le sud ; présent dans toute la France (absent de Corse). Présente en Belgique (Wallonie) dans les Hautes-Fagnes et le Namurois.

The large red damselfly (Pyrrhosoma nymphula) is a species of damselflies belonging to the family Coenagrionidae. It is native to the western Palearctic. Distribution This species is a mainly European damselfly, with some populations in Northern Africa and Western Asia.

Los cenagriónidos (Coenagrionidae) son una familia de odonatos del suborden Zygoptera (caballitos del diablo) de tamaño pequeño a mediano (20 a 45 mm). A diferencia de sus parientes de mayor tamaño, pueden plegar las alas cuando descansan. Son bastante comunes y se encuentran distribuidos en todo el mundo, con el cuerpo más esbelto, abdomen alargado y vuelo más débil.