black scale

Saissetia oleae (syn. Coccus oleae) is a scale insect in the family Coccidae. It is considered one of the three main phytophagous parasites of the olive tree (Olea europaea), together with the olive fruit fly (Bactrocera oleae) and the olive moth (Prays oleae).

La cochenille noire de l’olivier (Saissetia oleae) est une espèce d'insectes hémiptères de la famille des Coccidae. La femelle adulte s’identifie par une coque noirâtre collée sur les jeunes rameaux. La femelle meurt en septembre-octobre laissant dans la carapace son corps plein d'œufs.

La cochinilla de la tizne (Saissetia oleae Olivier, 1791) es un insecto homóptero que está considerado como uno de los tres principales fitófagos en el olivo junto con la mosca del olivo y la polilla del olivo. Es una especie polífaga y además de en el olivo se le puede encontrar sobre cítricos y varias plantas ornamentales arbustivas (adelfa, pitosporo, evónimo, etc.) Descripción Saissetia oleae es un cóccido probablemente originario de Sudáfrica pero presente desde hace siglos en las zonas templadas de la costa mediterránea y de California.