Blue-winged Teal

La Sarcelle à ailes bleues (Spatula discors, anciennement Anas discors), connue aussi en tant que Sarcelle soucrourou ou Canard soucrourou, est une espèce de canards de surface de la famille des Anatidae. C'est un oiseau américain qui peut exceptionnellement être aperçu en Europe. Description Le plumage de l'espèce ressemble beaucoup à celui du Canard bridé (Spatula rhynchotis).

The blue-winged teal (Spatula discors) is a species of bird in the duck, goose, and swan family Anatidae. One of the smaller members of the dabbling duck group, it occurs in North America, where it breeds from southern Alaska to Nova Scotia, and south to northern Texas. It winters along the Pacific and Atlantic coasts and south into the Caribbean islands and Central America.

La cerceta aliazul (Spatula discors),​ también conocida como pato media luna, pato de alas azules, barraquete aliazul, pato de Florida o yaguasa aliazul,​ es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae nativa de América No se conocen subespecies. Descripción Es pardo manchado y punteado de negro, con diseño alar como el del pato pico cuchara sudamericano, cabeza y cuello ceniciento oscuro, notable medialuna en la cara y mancha blanca en los flancos, en los machos. La hembra no tiene la medialuna en la cara, pero tiene una leve ceja loreal clara.