Black-and-chestnut Eagle

The black-and-chestnut eagle (Spizaetus isidori), also known as Isidor's eagle, is a large South American species of bird of prey in the family Accipitridae. It is often placed in the monotypic genus Oroaetus. However, recent genetic testing indicates that this species is fairly closely related to Spizaetus species and thus the species should be included in that genus.

L'Aigle d'Isidore (Spizaetus isidori) est une espèce d'oiseaux de la famille des Accipitridae. Son nom est en hommage à Isidore Geoffroy Saint-Hilaire Répartition On le trouve dans les forêts de montagne humides des Andes du nord-ouest de l'Argentine au Venezuela, avec des populations isolées dans la cordillère de la Costa, la Serranía del Perijá et la Sierra Nevada de Santa Marta. Il est généralement local et rare.

El águila poma​ o águila Andina (Spizaetus isidori) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae. Es una rapaz sudamericana que puebla las selvas montanas andinas. Se la encuentra desde Argentina hasta Venezuela.