Noble False Widow

Steatoda nobilis is a spider in the genus Steatoda, known in the United Kingdom as the noble false widow, as it superficially resembles, and is frequently mistaken for, the black widow and other spiders in the genus Latrodectus. It is often referred to as the false widow, although "false widow" is a more general term applied to a wider group of species with this resemblance. [a] It is a moderately medically significant spider, with most bites resulting in symptoms similar to a bee or wasp sting.

Steatoda nobilis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiidae. Elle est communément appelée Fausse Veuve noire. Distribution Cette espèce est originaire des îles Canaries et de Madère.

Steatoda nobilis es una araña del género Steatoda, conocida en Inglaterra como la noble falsa viuda negra. Como su nombre común lo indica, esta araña es confundida con la viuda negra del género Latrodectus y otras arañas venenosas del género, ya que es muy parecida superficialmente. Steatoda nobilis es originaria de las islas Canarias, pero llegó a Inglaterra alrededor de 1870 en plátanos que eran enviados al puerto de Torquay​.