European Turtle Dove

The European turtle dove (Streptopelia turtur) is a threatened or vulnerable member of the bird family Columbidae, the doves and pigeons. It breeds over a wide area of the south western Palearctic including north Africa but migrates to northern sub-Saharan Africa to winter. Taxonomy The European turtle dove was formally described by the Swedish naturalist Carl Linnaeus in 1758 in the tenth edition of his Systema Naturae.

La Tourterelle des bois (Streptopelia turtur) est une espèce d'oiseaux de la famille des Columbidae et qui se reproduit dans le Paléarctique occidental, essentiellement dans les régions de basse altitude. C'est le seul colombidé migrateur à longue distance d'Europe, et aussi l'une des espèces connaissant un déclin parmi les plus rapides en Europe. Caractéristiques La Tourterelle des bois est le columbidé le plus svelte et élancé d’Europe.

La tórtola europea (Streptopelia turtur)​ es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae que habita en Europa, norte de África y Asia Central. Descripción La tórtola europea es un ave colúmbida, esbelta y de pequeño tamaño, que mide entre 24 y 29 cm de largo, tiene una envergadura alar de 47 a 55 cm y pesa entre 85 y 170 g. ​​ Su plumaje es en general parduzco.