Oak Processionary

La Processionnaire du chêne, Thaumetopoea processionea, est une espèce de lépidoptères (papillons) appartenant à la famille des Notodontidae et à la sous-famille des Thaumetopoeinae. Les larves, connues pour leur mode de déplacement en file indienne, se nourrissent exclusivement des chênes (Quercus). Elles sont classées « nuisibles à la santé humaine », le 27 avril 2022 en France.

The oak processionary (OPM) (Thaumetopoea processionea) is a moth whose caterpillars can be found in oak forests, where they feed on oak leaves, causing significant damage. They travel in nose-to-tail processions (hence their name), often arrow-headed, with a leader followed by rows of several caterpillars abreast. They are a human irritant because of their venomous setae (specifically urticating hairs), which can cause skin irritation and asthma.

La procesionaria del roble (Thaumetopoea processionea) es una polilla cuyas orugas se pueden encontrar en bosques de robles. Pueden resultar un problema para los humanos debido a sus pelos urticantes, que pueden causar irritación de la piel y asma. Distribución Estas polillas están ampliamente distribuidas en el centro y sur de Europa, y ocasionalmente se presentan tan al norte que llegan a Suecia.