Samurai wasp

Trissolcus japonicus, the samurai wasp, is a parasitoid wasp species in the family Scelionidae, native to east Asia but now found in Europe, North America, and Chile. It is chiefly known for parasitizing Halyomorpha halys (brown marmorated stink bug). It deposits eggs into the eggs of the stink bug, and as the wasp larvae develop, they kill the stink bug eggs.

Trissolcus japonicus, la Guêpe samouraï, est une espèce de guêpe parasitoïde de la familledes Scelionidae, originaire d'Asie de l'Est mais que l'on trouve maintenant en Europe, en Amérique du Nord et au Chili. Description Elle est principalement connue pour parasiter Halyomorpha halys (la punaise marbrée brune). Elle dépose des œufs dans les œufs de la punaise et, au fur et à mesure que les larves de guêpes se développent, elles tuent les œufs de la punaise.

La chinche parda marmorada o chinche hedionda marrón marmoleada (Halyomorpha halys)​ es un insecto de la familia Pentatomidae, proveniente de China, Japón, Corea y Taiwán. ​ Es una plaga agrícola que ha causado daños en 300 diferentes variedades de cultivos frutícolas, hortícolas y ornamentales​ que se ha establecido en 44 estados de Estados Unidos y ha llegado recientemente a Europa y América del Sur,​​​ probablemente a través de contenedores de fruta infestados en barcos. El nombre de “chinche hedionda” de ésta y otras especies de chinches (ej.