Xylophanes maculator

Xylophanes maculator est une espèce de lépidoptères de la famille des Sphingidae, de la sous-famille des Macroglossinae, tribu des Macroglossini, sous-tribu des Choerocampina, et du genre Xylophanes. Description L'imago L'envergure varie autour de 65 à 75 mm. La partie supérieure du corps présente une paire caractéristique de lignes longitudinales brun foncé, subdorsales, qui s'étendent de la tête, sur le prothorax, le long du bord interne de la tegula, à travers le métathorax et le long de l'abdomen comme une bande latérale.

Xylophanes maculator is a moth of the family Sphingidae. It is found from Mexico and Belize to Ecuador and further south to Venezuela and Bolivia. The wingspan is 65–75 mm.

Xylophanes lichyi es una polilla de la familia Sphingidae que vuela en Bolivia. ​ La longitud de sus alas delanteras es de 29 a 35 mm para los machos y de 32 a 38 mm para las hembras. Es similar a Xylophanes maculator, pero las líneas dorsales del tegulae, el tórax y el abdomen son más débiles.