Rufous-necked Wood-rail

The rufous-necked wood rail (Aramides axillaris) is a species of bird in the subfamily Rallinae of the rail, crake, and coot family Rallidae. It is found in Mexico, Central America, seven mainland South American countries, and Trinidad. Taxonomy and systematics The rufous-necked wood rail is monotypic.

Le Râle à cou roux (Aramides axillaris) est une espèce d'oiseaux de la famille des Rallidae. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15. 2, 2026), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).

La cotara cuellirrufa​ o rascón cuello rufo, (Aramides axillaris) es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae. Es nativo de Belice, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Guyana Francesa, Guyana, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, Suriname, Trinidad y Tobago y Venezuela. ​ Su hábitat consiste de bosque tropical y subtropical y manglares.