marbled hatchetfish

The marbled hatchetfish (Carnegiella strigata) is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Gasteropelecidae, the freshwater hatchetfishes. The small deep-bodied fish, in the genera Carnegiella, is from the family Gasteropelecidae which includes both Gasteropelecus and Thoracocharax. This species is found in South America, and in rivers and streams all throughout Northern South America.

Carnegiella strigata, la Hachette marbrée, est une espèce poissons d'eau douce de la famille des Gasteropelecidae (ordre des Characiformes). Répartition et habitat Cette espèce est originaire des eaux douces de l'Amérique du Sud, principalement dans le bassin de l'Amazone. Elle préfère les zones calmes des rivières et les bras morts où elle peut évoluer près de la surface.

Los pechitos o voladores pertenecen a la familia Gasteropelecidae de peces de río, incluido en el orden Characiformes. ​ Su nombre procede del griego: gaster (estómago) + pelekis (hacha). ​ Se encuentra en ríos y lagos de Panamá y en todos los países de América del Sur excepto en Chile.