Red-capped Mangabey

The collared mangabey (Cercocebus torquatus), also called red-capped mangabey and white-collared mangabey, is a species of primate in the family Cercopithecidae of Old World monkeys. It formerly included the sooty mangabey as a subspecies. As presently defined, the collared mangabey is monotypic.

Cercocebus torquatus est une espèce de singes catarhiniens de la famille des cercopithecidés. Il est appelé Cercocèbe à collier blanc ou Mangabey à collier blanc, Mangabey à collier et parfois Cercocèbe enfumé ou Mangabey enfumé . L'espèce du Mangabey Couronné (Cercocebus lunulatus) était auparavant parfois considéré comme une sous-espèce de Cercocebus torquatus.

El mangabey gris o de boina roja (Cercocebus torquatus) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae que se encuentra las selvas de Camerún, República del Congo, Gabón, Guinea Ecuatorial y Nigeria. ​ Su tamaño es de unos 65 centímetros a los que se añade una larga cola. Pesa hasta 12 kg.