Curculio venosus

Curculio nucum L. , en langue vernaculaire, le Balanin des noisettes, est une espèce d'insectes (charançons) de la famille des curculionidés. C'est un coléoptère répandu en Europe, jusqu'au Caucase, et en Asie mineure, puis au Proche-Orient, jusqu'en Syrie, ainsi qu'en Afrique du Nord (Algérie notamment).

Curculio nucum, the nut weevil, is a medium-sized beetle, with an especially elongated snout, characteristic of the Curculionini tribe of the weevil family (Curculionidae). Its larvae develop in hazel nuts Corylus avellana, being a serious pest in hazelnut orchards. It occurs in most of Europe, from south Sweden, Finland and Great Britain to the Mediterranean.

El gorgojo de la nuez (Curculio nucum) es una especie de coleóptero polífago de la familia Curculionidae de unos 6 a 9 mm que ataca al avellano. La larva se desarrolla en el fruto y, ocasionalmente, puede alimentarse de otras especies. Puede provocar la caída prematura del fruto, o bien el vaciado del mismo (en este caso se podrá observar el agujero de salida).