San Jose scale

The San Jose scale or China scale (Comstockaspis perniciosa) is a hemipterous insect in the family Diaspididae. It is an agricultural pest as it causes damage and crop losses to many fruit crops. In 1914, this species became the first documented case of insecticide resistance.

Comstockaspis perniciosa, le pou de San José, est une espèce d'insectes hémiptères ravageurs de la super-famille des Coccoidea (cochenilles). La femelle aptère vit fixée à la plante dont elle se nourrit, protégée par un disque détachable de 2 mm de diamètre. Les mâles possèdent eux une paire d'ailes.

Aspidiotus perniciosus es una especie de insecto hemíptero de la familia Diaspididae. Nombre Es una cochinilla que en España suele recibir el nombre vulgar de piojo de San José. Aunque vulgarmente se le denomine como "piojo", no tiene nada que ver con los piojos del orden Phthiraptera que se desarrollan como parásitos sobre diversas especies de animales, incluido el hombre.