Double-striped Pug

Gymnoscelis rufifasciata, la Fausse eupithécie ou Phalène de l'olivier, est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Geometridae. Répartition Elle vit dans toute l'écozone paléarctique, le Proche-Orient et l'Afrique du Nord. Description L'adulte a une envergure de 15 à 19 mm.

The double-striped pug (Gymnoscelis rufifasciata) is a moth of the family Geometridae. It is a widespread and common species, being found throughout the Palearctic region, including the Near East and North Africa. This is a variable species but always easy to recognize due to the two prominent dark fascia across each forewing which give the species its common name.

La mariposa de doble banda (Gymnoscelis rufifasciata) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia Geometridae. Se encuentra ampliamente distribuida y es muy común en la región Paleártica, el Próximo Oriente y el Norte de África. Características Esta es una especie variable pero siempre fácil de reconocer debido a dos bandas oscuras a través de las alas anteriores que dan a la especie su nombre común.