13-spot Ladybird

Hippodamia tredecimpunctata, commonly known as the thirteen-spot ladybeetle, is a species of lady beetle. Description Adult H. tredecimpunctata have domed backs, mainly oval, often shiny with short legs and antennae.

La coccinelle à treize points (latin : Hippodamia tredecimpunctata, anglais : Thirteen-spotted lady beetle) est une espèce d'insectes coléoptères aphidiphage de la famille des Coccinellidae largement répandue dans l'hémisphère nord. Elle peut atteindre de 4 à 6,4 mm de long. Description Sa livrée est orangeâtre, la taille des taches variant quelque peu.

La mariquita de trece puntos (Hippodamia tredecimpunctata) es una especie de coleóptero polífago de la familia Coccinellidae. Descripción Su cuerpo es ovalado, alargado y poco convexo. Posee uñas gruesas, fuertes y cortas, dentadas en el centro con una anchura máxima del pronoto en el centro; borde anterior de pronoto sin ribete, y tan ancho como la base.