Siberian Musk Deer

The Siberian musk deer (Moschus moschiferus) is a musk deer found in the mountain forests of Northeast Asia. It is most common in the taiga of southern Siberia, but is also found in parts of Mongolia, Inner Mongolia, Manchuria and the Korean peninsula. Their small shape allows them to hide from predators through tiny openings in the rocky terrain and also allows them to run exceptionally fast from their predators.

Le Porte-musc de Sibérie (Moschus moschiferus) est un petit mammifère ruminant de la famille des Moschidae (les chevrotains porte-musc) qui vit dans les forêts montagneuses de l'Asie du Nord-Est. Occupant de larges espaces de la taïga du sud de la Sibérie, l'espèce vit également dans certaines parties de la Mongolie, de la Mongolie intérieure (chinoise), de la Mandchourie, du Kazakhstan, et de la péninsule coréenne. Il est largement nocturne et ne migre que sur de courtes distances.

El kabargá o ciervo almizclero siberiano (Moschus moschiferus) es un ciervo de almizcle que habita los bosques montañosos del noreste de Asia. Es más común en la taiga del sur de Siberia, pero también se encuentra en partes de Mongolia, Mongolia Interior, Manchuria y la península coreana. La isla de Sajalín cuenta con una subespecie endémica.