Dusky Grizzled Skipper

L’Hespérie du pas-d'âne ou Hespérie obscure ou Tavelé (Pyrgus cacaliae) est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Hesperiidae, de la sous-famille des Pyrginae et du genre Pyrgus. Taxonomie Pyrgus cacaliae a été décrit par Pierre Rambur en 1839. Noms vernaculaires L'Hespérie du pas-d'âne ou Hespérie obscure ou Tavelé se nomme Dusky Grizzled Skipper en anglais et Ajedrezada oscura en espagnol.

The dusky grizzled skipper (Pyrgus cacaliae) is a species of skipper butterfly (family Hesperiidae). Description Pyrgus cacaliae is comparatively large and the white spots on the upper side of the forewing are greatly reduced. The hind wing underside has a faded olive-green color with a long and a short point on the inner edge (similar to an exclamation mark).

Pyrgus cacaliae es una especie de mariposa del género Pyrgus, categorizada en la tribu Pyrgini, de la subfamilia Pyrginae. ​ Fue descrita por Jules Pierre Rambur en 1839. ​​ Descripción Pyrgus cacaliae es comparativamente grande y las manchas blancas en la parte superior de las alas anteriores están muy reducidas.