Coahuilan Box Turtle

The Coahuilan box turtle (Terrapene coahuila), also known commonly as the aquatic box turtle, is an endangered species of turtle in the family Emydidae. Unlike the other members of the genus Terrapene, this turtle spends roughly 90% of its time in water. It is a close relative to the common box turtle (Terrapene carolina).

Terrapene coahuila est une espèce de tortue de la famille des Emydidae. Répartition Cette espèce est endémique du Coahuila au Mexique. Publication originale Schmidt & Owens, 1944 : Amphibians and reptiles of northern Coahuila, Mexico.

La tortuga de Cuatro Ciénegas, o tortuga negra (Terrapene coahuila), también conocida como tortuga de caja de Coahuila, o tortuga de caja de agua; es una tortuga de caja de la familia Emydidae, y pertenece al género Terrapene. Es endémica de la región de Cuatro Ciénagas del Desierto Coahuilense en México. ​ Está considerada como Amenazada (A) por la NOM-059-SEMARNAT-2010.